|
Εισαγωγικό Σημειώμα
|
|
Ναύπλιο, 20 Νοεμβρίου 1825
Έγγραφο της τριμελούς επιτροπής διεύθυνσης της οικονομίας του στρατοπέδου προς τον Θεόδωρο Κολοκοτρώνη με το οποία απαντά σε επιστολή του. Η επιτροπή τον ενημερώνει πως κάνει καθετί το δυνατό να προμηθεύσει με τα αναγκαία το στρατόπεδο και πως μεταβαίνει το ένα μέλος της, ο Κωνσταντίνος Δεληγιάννης, στους Μύλους για να οργανώσει την αποστολή των προμηθειών. Από την παρούσα δεν γίνεται σαφές, ποιος από τους δυο συνεπώνυμους Δεληγιάννηδες μετέβη στους Μύλους, αλλά μάλλον είναι ο Λαγκαδιανός, γιατί ο άλλος, ο Ηπειρώτης, αναφέρεται ως Δηλιγιάννης. Ενημερώνει, ακόμη, πως τα στρατεύματα από τις Πέτρες (πιθανόν η σημ. θέση/οικισμός Πέτρα Λεωνιδίου) διατάχθηκαν να μεταβούν στο Άστρος και από εκεί μέσω Αχλαδοκάμπου-Μπετρζοβά (σημ. Παρθένι) να ενωθούν με το σώμα του Θεόδ. Κολοκοτρώνη. Τέλος, μεταφέρει την πληροφορία πως ο Ανδρέας Μιαούλης διέσπασε τον ναυτικό αποκλεισμό του Μεσολογγίου μόνο με τα υδραίικα πλοία και πως ο ελληνικός στόλος θα ενισχυθεί με σπετσιώτικα και ψαριανά πλοία.
|
|
Κείμενο
|
|
Ἀρ. 856
Ἐκλαμπρότατε Γενικὲ Ἀρχηγέ.
Ἀνέγνωσεν ἡ Ἐπιτροπὴ τὸ εἰς τὰς {…} τοῦ τρέχοντος σημειωμένον ἔγγραφόν σας καὶ παρετήρησε τὰ ἐνδιαλαμβανόμενα τόσον διὰ τὰς ἐλλείψεις τῶν ἀναγκαίων εἰς τὸ στρατόπεδον καὶ περὶ τῶν ὅσων πατριωτικῶν ἀποφαίνεσθε, ὅτι ἀναγκαῖον ἡ Ἐπιτροπὴ νὰ μὴν ἀποκάμῃ μὲ ὅλας τὰς παῤῥησιαζομένας δυσκολίας εἰς τὴν ἐκπλήρωσιν τῶν χρεῶν της, ἀλλὰ νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὸ χρέος της καὶ νὰ ἐπεκτείνῃ τὴν προθυμίαν της σύμφωνα μὲ τὰς περιστάσεις. Καὶ ὡς πρὸς τοῦτο ἡ ἐπιτροπὴ ἔχει τὴν γενναιότητα νὰ ὑποφέρῃ πᾶν τὸ προστυχὸν μὲ τὴν εὐχαρίστησιν νὰ συντελέσῃ εἰς τοιαύτας κρισίμους περιστάσεις κατὰ τὸ χρέος της καὶ κατὰ τὴν γνώμην σας, μὲ τὴν ὁποίαν ὑπῆρξε καὶ ὑπάρχει διὰ πάντα σύμφωνος. Καὶ καταγίνεται ὅλονενα νὰ κατορθώσῃ ὥστε νὰ ἐφοδιασθῇ μὲ τὰς ἀναγκαίας διαταγὰς ὅσας συντελοῦν εἰς τὴν εὐκολίαν τῶν ἐργασιῶν της καὶ νὰ προσπορισθῇ τὰ ἀναγκαῖα μέσα. Ὡς ἀπὸ μέρους τῆς Διοικήσεως συντελεστικαὶ ὑποσχέσεις τὴν ἐνθαῤῥύνουν καὶ ἀναμένει τὴν ἔκβασιν. Ἐντοσούτῳ μεταβαίνει σήμερον ἓν μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς ὁ κύριος Κ. Δελιγιάννης εἰς Μύλους, διὰ νὰ βάλῃ εἰς διάταξιν τὰ ἐκεῖ καὶ νὰ σᾶς προμηθεύῃ καθόσον ἐνδέχεται ἐκεῖθεν τὰ ἀναγκαῖα. Καὶ ἀκολούθως ἀφ’ οὗ προδιαθέση τὰ ἐδῶ μεταβαίνει ὁλομελῶς ἐκεῖσε ἡ Ἐπιτροπή, διὰ νὰ ἀναλάβῃ τὰς ἐργασίας της καθ’ ὅλην τὴν ἔκτασιν, ὁδηγουμένη μάλιστα ἀπὸ τὰς περιστάσεις καὶ ὁδηγίας σας. Καὶ ὡς πρὸς τὸ παρὸν ἐκζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ τὴν κατάστασιν τοῦ στρατοπέδου καὶ τὰ μέτρα ὁποῦ ἐλάβετε. Τὰ εἰς Πέτραις στρατεύματα διετάχθησαν νὰ | μεταβῶσιν εἰς Ἄστρος καὶ ἐκεῖθεν νὰ διευθυνθοῦν εἰς Ἀχλαδόκαμπον καὶ Μπερτζοβὰ καὶ νὰ συνεννοηθοῦν μὲ τὴν ἐκλαμπρότητά σας. Συγχρόνως διεύθυνεν ἐκεῖσε ἡ Ἐπιτροπὴ φροντιστὴν μὲ τὰς ἀναγκαίας τροφὰς διὰ νὰ τὰ ἐφοδιάσῃ μὲ τὰ καθ’ ὁδὸν ἀναγκαῖα. Καὶ καθ’ ἃς ἔχει σήμερον ἐκεῖθεν πληροφορίας ἀπὸ τὸν φροντιστήν τους εἰσέτι διατρίβουν ἐκεῖ, μὲ τὰς συνήθεις των καταχρήσεις. Καὶ περὶ τούτου ἀνεφέρθη πρὸς τὴν Διοίκησιν καὶ ἀναμένει ἀπόκρισίν της καὶ διαταγὴν νὰ μεταβοῦν ἐκεῖθεν ὡς προδιετάχθησαν. Μᾶς χαροποιοῦν σήμερον καὶ ἀξιωματικαὶ πληροφορίαι ἀπὸ τὴν Ὕδραν ὅτι ὁ ἀνίκητος ναύαρχος Μιαούλης μὲ μόνα τὰ ὑδρεΐκα πλοῖα, εἰκοσιπέντε τὸν ἀριθμόν, διέλυσε τὴν πολιορκίαν Μεσολογγίου μὲ λαμπράν ναυμαχίαν, καὶ ἀξίαν τῶν Ἑλληνικῶν Χρονικῶν νίκην. Ὁ πόλεμος διήρκεσε δύω νυχθήμερα, ὁ βυζαντινὸς στόλος πρῶτος ἐδοκίμασε τὸ ἑλληνικὸν πῦρ, ἐπρόφθασεν ἀκολούθως ἀπὸ τὰ φρούρια καὶ ὁ αἰγυπτιακὸς καὶ ἀμφότεροι μὲ καταισχύνην καὶ ζημίαν σημαντικὴν κατεστράφησαν. Ὁ αἰγυπτιακὸς καὶ μέρος τοῦ βυζαντινοῦ κατέφυγεν εἰς τὸν Κορινθιακὸν κόλπον καὶ μέρος διεσκορπίσθη κακῆν κακῶς εἰς τὴν ἔξω θάλασσαν. Ἀξιοσημείωτος ἀληθινὰ καὶ ἐποχῆς ἡμέρα καὶ πράξις. Εἴκοσιπέντε πλοιάρια ἀντιπαρατάττονται μὲ ἑκατὸν τριάντα δίκροτα ὅλα πολεμικὰ καὶ θριαμβεύουν. Δόξα, τιμὴ εἰς τούς ἀθανάτους ἥρωὰς μας! Ἐντοσούτῳ ὁ ἑλληνικὸς στόλος ἐλλιμενίζεται εἰς Μεσολόγγι, τὸ ὁποῖον καὶ ἐφοδιάσθη μὲ τριῶν μηνῶν τροφάς. Τὰ λάφυρα ὁποῦ εὐτύχησαν εἰς αὐτὴν τὴν νίκην εἶναι ὅλα τὰ εἰς ἀπόβασιν παρεσκευασμένα σάλια του ἐχθροῦ, 23 λαντζόνια. Τα Σπετζιώτικα, Ψαριανὰ σήμερον αὔριον ἀναχωροῦν, καὶ εἴθε νὰ προφθάσουν | καὶ νὰ δώσουν τέλος εἰς τὴν τύχην τοῦ σουλτάνου καὶ εἰς τὰς ἐλπίδας τοῦ αἰγυπτιακοῦ σατράπου. Εἴθε καὶ τὰ ξηρᾶς ἅρματα ἐφάμιλλα τῶν θαλασσινῶν να συντελέσουν τὸ μέρος εἰς τὴν παντελῆ καταστροφὴν τοῦ ἐχθροῦ καὶ νὰ διασώσουν μὲ θαῦμα καὶ ἔκπληξιν τῶν ἐθνῶν καὶ τῶν αἰώνων τὴν Πατρίδα.
Τῇ 20 Νοεμβρίου Ναύπλιον
ἡ Ἐπιτροπὴ
Ἀναστάσιος λόντος
Κωνσταντίνος δηλιγιανης
Κωνσταντίνος Δεληγιάνης
ὁ Γραμμ.
Δ. Βούλης
(Τ.Σ.) ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΙΑΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
[Ἐπιγραφὴ διεύθυνσης:]
Αρ. 856
Πρὸς τὸν ἐκλαμπρότατον Γεν. Ἀρχηγὸν κύριον Θ. Κολοκοτρώνην
Ἡ ἐπὶ τῆς Διευθύνσεως Ἐπιτροπὴ
[ἄλλο χέρι, ἀντιστρόφως:]
ἐπιτροπῆς
20 9βρίου
|