Επιστημονικό περιεχόμενο στο δημόσιο ψηφιακό χώρο!

Εξερευνήστε τα ψηφιακά τεκμήρια από το ίδρυμα Μιχαήλ Ν. Στασινόπουλος-ΒΙΟΧΑΛΚΟ.

-
Συλλογή Αρχείων


Περιγραφικά Στοιχεία

Γλώσσα Ελληνική
Τίτλος Επιστολή Εκτελεστικού προς Νικόλαο Δεληγιάννη, Αντώνη Κολοκοτρώνη και λοιπούς αξιωματικούς με διαταγή να εκστρατεύσουν στην Δυτική Ελλάδα ως μέρος του στρατεύματος των 7.000 ανδρών με επικεφαλή τον Στρατηγό Θεόδωρο Κολοκοτρώνη
Τόπος σύνταξης Ναύπλιο
Ημερομηνία σύνταξης 04/10/1823
Αριθμός Σελίδων 2
Διαστάσεις 195x287
Μορφολογικός Χαρακτηρισμός Πρωτότυπο
Εισαγωγικό Σημειώμα Ναύπλιο, 4 Οκτωβρίου 1823 Διαταγή του Εκτελεστικού σώματος προς τους Νικόλαο Δεληγιάννη, Αντώνιο Κολοκοτρώνη και Γεώργιο Δημητρακόπουλο να συγκεντρώσουν 800 άνδρες από την επαρχία Καρύταινας εκτός του τμήματος Λιοδώρας όπου θα στρατολογήσει ο στρατηγός Δημ. Πλαπούτας (δεν αναφέρεται αριθμός) και «υπό την οδηγίαν» του εν λόγω στρατηγού να συμμετάσχουν στην πολιορκια Πατρών και την υπεράπσιση του Μεσολογγίου υπο την γενική αρχηγία του Αντιπροέδρου του Εκτελεστικού Θεόδωρου Κολοκοτρώνη και να πολιορκήσουν το φρούριο των Παλαιών Πατρών και παράλληλα να ενισχύσουν τους κατοίκους της Δυτικής Ελλάδας που αντιμετώπιζαν την εκστρατεία του Μουσταή Σκόδρα πασά. Η διαταγή αυτή συνοδεύτηκε από την έκδοση προκήρυξης του Εκτελεστικού σώματος προς τους κατοίκους της επαρχίας (βλ. σχετικό [205]). Το παρόν έγγραφο είναι επικυρωμένο, στις 8 Οκτωβρίου 1823, αντίγραφο της διαταγής από το Μινιστέριο των Εσωτερικών με παραλήπτη των Αποστόλη Κολοκοτρώνη. Έχει δημοσιευτεί από τον Ι. Θεοφανίδη, αλλά έχει περιληφθεί και στα Αρχεία Ελληνικής Παλιγγενεσίας από αντίγραφο που παραχώρησε ο Γενναίος Κολοκοτρώνης. Στο αρχείο Κολοκοτρώνη υπάρχει και άλλο αντίγραφο του ίδιου εγγράφου με μικρές κειμενικές διαφορές από το παρόν (βλ. έγγρ. [207]).
Παραπομπές ΙΕΡΟΣ ΑΓΩΝ Ι.Ε.Θ: Β Σελ 170 ΙΑΘ, τ. 2, σ. 170-171 ▪ ΑΕΠ, τ. 10, σ. 216
Αποδέκτης Παπαγιαννόπουλος (Δεληγιάννης) Νικόλαος ,   Δημητρακόπουλος Γεώργιος ,   Κολοκοτρώνης Ἀντώνιος
Κείμενο Περίοδος Β΄ Ἀρ. 3131. Προσωρινὴ Διοίκησις τῆς Ἑλλάδος Τὸ Ἐκτελεστικὸν Σῶμα. Πρὸς τοὺς γενναιοτάτους χιλίαρχον Νικόλαον Δελιγιάννην, καπ(ετὰν) Ἀντώνιον Κολοκοτρώνην καὶ Γ. Δημητρακόπουλον καὶ λοιποὺς ἀξιωματικούς. Περίπου ἑπτὰ χιλιάδες Ἕλληνες ἔχοντες ἐπὶ κεφαλῆς τὸν ἐκλαμπρότατον ἀντιπρόεδρον στρατηγὸν Θ. Κολοκοτρώνην διωρίσθησαν νὰ ἐκστρατεύσουν ἀπὸ τὴν Πελοπόννησον διὰ νὰ συγκροτήσουν τὴν πολιορκίαν Π. Πατρῶν καὶ νὰ διαβοῦν εἰς τὴν Δυτικὴν Ἑλλάδα εἰς ἐπικουρίαν τῶν κινδυνευόντων χριστιανῶν. Διωρίσθη καὶ ἡ ἐπαρχία σας νὰ ἐκκινήσῃ ὀκτακοσίους στρατιώτας ὑπὸ τὴν ὁδηγίαν τοῦ στρατηγοῦ Πλαπούτα καὶ τῆς γενναιότητός σας. Διαττάτεσθε λοιπὸν ἀπὸ τὴν Πατρίδα συμπαραλαβόντες τοὺς στρατιώτας τῶν ἄλλων τμημάτων μέχρι τῶν ὀκτακοσίων, ἐκτὸς τῶν τῆς Ἡλιοδώρας τοὺς ὁποίους διωρίσθη νὰ συμπαραλάβῃ ὁ στρατηγὸς Δ. Πλαπούτας, νὰ κινήσετε ὅσον τάχος διὰ τὰς Πάτρας καὶ ὑπὸ τὰς σωτηριώδεις ὁδηγίας τοῦ ἀντιπροέδρου νὰ ἐκπληρώσετε τὸ ἱερώτατον χρέος σας, προθυμούμενοι νὰ συντελέσετε εἰς τὴν ἐξολόθρευσιν τῶν τυράννων. Ἡ Διοίκησις ἐλπίζει ἀπὸ τὸν πατριωτισμόν σας καὶ ἀπὸ τὴν ἀτρόμητον ἑλληνικήν σας καρδίαν ἀνδραγαθήματα ἐπάξια τῆς ἱστορίας καὶ τῆς εὐγνωμοσύνης τῶν μεταγενεστέρων, οἵτινες ἀεἰποτε κρίνουσιν ἀδεκάστως καὶ ἀποδίδουν εἰς τὴν ἀρετὴν τὴν ὀφειλομένην ἀνταμοιβήν. Ὁ κίνδυνος οὗτος εἶναι μέν ὁ τελευταῖος, ἀλλ’ εἶναι ὁ μέγιστος καὶ μηδεμιαίας ἀναβολῆς ἐπιδεκτικός. Δείξατε λοιπὸν τὸν ὑπέρ Πίστεως καὶ Πατρίδος ζῆλον σας καὶ δράμετε νὰ καταπολεμήσετε μετὰ τῶν ἀνδρείων Καρυτινῶν, τὸν ὁποῖον ἄχρι τοῦδε κατεπολεμήσατε ἐνδόξως ἄσπονδον ἐχθρὸν τῶν ἀνθρωπίνων δικαίων, καὶ κατ’ ἐξοχὴν τοῦ χριστιανικοῦ ὀνόματος, καὶ νὰ συντελέσετε εἰς τὴν καταστροφήν του καὶ εἰς τὴν κοινὴν σωτηρίαν. Κινήσατε ὅσον τάχος ἐλπίζοντες εἰς τὴν θείαν δικαιοσύνην ὅτι θὰ ἐπιστρέψετε δαφνηφοροῦντες, εὐφημούμενοι παρὰ τών συμπολιτῶν σας καὶ ἀποκαθιστάμενοι εὐδαίμονες κυριωτέρως διὰ τῆς συνειδήσεως, | ἥτις θὰ σᾶς ἀνταμείβει ἐφ’ ὅρους ζωῆς ὁσάκις φέρετε κατὰ νοῦν ὅτι ἐπληρώσατε τὸ ἱερώτατον χρέος σας. Ἐκ Ναυπλίου τη 4 Ὀκτωβρίου 1823: Ὁ Πρόεδρος Πετρόμπεης Μ. Θ. Κολοκοτρώνης Σ. Χαραλάμπης Α. Μεταξᾶς Εἰς ἀπουσίαν τοῦ Γεν. Γραμματέως Ν. Σπυλιάδης Ὅτι ἴσον ἀπαράλακτον τῶ πρωτοτύπῳ Τῇ 8 Οκτωβρίου 1823 Τριπολ(ιτσά) Ὁ Γεν. Γραμματεὺς τῶν Ἐσωτερικῶν Γεώργιος Γλαράκης (τ.σ. Υπουργείου Εσωτερικῶν)
Τοπικά Στοιχεία
  • ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ
    Μουσείο Κολοκοτρώνη
  • ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ
    0206