|
Εισαγωγικό Σημειώμα
|
|
Ύδρα, 3 Οκτωβρίου 1822
Επιστολή των πρόκριτων Ύδρας προς τον Νικήτα Σταματελόπουλο στον Πόρο. Γράφουν με αφορμή την απόκρουση επιθέσεως των περιορισμένων στην Κόρινθο τουρκικών δυνάμεων (υπολειμμάτων της εκστρατείας του Δράμαλη) κατά της Περαχώρας. Στην απόκρουση αυτή φαίνεται ότι έλαβε μέρος και ο Νικήτας Σταματελόπουλος, γι’ αυτό βρίσκεται τώρα στον Πόρο. Τον ενημερώνουν για τους λόγους που δεν βρίσκονται ελληνικά πλοία στα παράλια της Ανατολικής Στερεάς Ελλάδας για να συνδράμουν τις επαναστατικές δυνάμεις. Οι Υδραίοι αναφέρονται στην έλλειψη πόρων για την κίνηση του στόλου και κυρίως για την μισθοδοσία των πληρωμάτων. Σπουδαίος ο χαρακτηρισμός για τα «πλούτη των Υδραίων» από τους ίδιους : «Στοχασθῆτε ὅτι ἐὰν εἴχομεν τινὰ πλούτη, ἦσαν μόνον καὶ μόνον χρηματικὰ ἐπιταμιευμένα εἰς τὸ ἐμπόριον, οὐχὶ δὲ βασιλικὰ διὰ νὰ μὴν ἔχουν τέλος, οὖτε προερχόμενα ἀπὸ εἰσοδήματα διὰ νὰ ἀνανεωθῶσι χρονικῶς». Ακόμη, αναφέρονται στις προσπάθειες του οθωμανικού στόλου κατά τον μήνα Σεπτέμβριο να εισέλθει στον Αργολικό κόλπο και να τροφοδοτήσει το υπό πολιορκία φρούριο του Ναυπλίου.
|
|
Κείμενο
|
|
Γενναιότατε Ἀρχηγὲ Κύριε Νικήτα Σταματελλόπουλε
Γνωστὴ μᾶς ἔγινε ἡ ἀπόπειρα τῶν ἐν Κορίνθῳ Τουρκῶν κατὰ τῆς Περαχώρας καὶ ὅτι γενναίως ἀνθιστάντες εἰς αὐτοὺς οἱ Ἕλληνες τοὺς ἀπεδίωξαν μὲ φθοράν των καὶ καταισχύνην κυνηγῶντές τους ἕως εἰς τὸ παράλιον, εἰς τὸ ὁποῖον φθάσας ἡ Γενναιότης σας τοὺς ἐβιάσατε τέλος πάντων νὰ ἔμβωσι πάλιν εἰς τὰ πλοῖα των καὶ νὰ ἐπιστρέψωσιν εἰς τὴν Κόρινθον.
Γνωρίζομεν καλώτατα ὅτι εἰ μὲν εὑρίσκοντο ἐκεῖ ἑλληνικὰ πλοῖα καὶ τὰ ἐχθρικὰ ἤθελον κυριεύση καὶ τοὺς ἐν αὐτοῖς Τούρκους ἤθελον αἰχμαλωτίση. Γνωρίζομεν ὡσαύτως καλώτατα, ὅτι εἰ μὲν εὑρίσκετο μικρός τις ἑλληνικὸς στόλος περιφερόμενος εἰς τὰ παράλια τῆς Ἀνατολικῆς καὶ Δυτικῆς Ἑλλάδος ἔπρεπε νὰ δώσῃ μεγάλην ἐμψύχωσιν εἰς τοὺς ἀδελφούς μας χριστιανούς, ἀποδηλείασιν δὲ καὶ νέκρωσιν εἰς τοὺς ἐχθρούς μας. Ταῦτα ὅμως γνωρίζοντες ἀδημονοῦμεν ἔτι μᾶλλον μὴ δυνάμενοι νὰ βάλωμεν τὶ εἰς πράξιν ἡμεῖς ἢ αἱ ἄλλαι δύω νῆσοι. Στοχασθῆτε, Γενναιότατε ἀδελφέ, ὅτι ἐκτὸς τῶν ὑπερόγκων ἐξόδων μας διὰ τὴν τοπικὴν φύλαξιν τῆς νήσου μας, διὰ ἕνα ὁλόκληρον ἑνιαυτὸν μὲ ἴδιά μας μόνον ἔξοδα, ἄνευ τινὸς ἐξωτερικῆς συνδρομῆς, ἐβαστάξαμεν τὸν κατὰ θάλασσαν πόλεμον. Ἀφ’ οὗ δὲ ἀρχήσαμεν νὰ λάβωμεν τινὰ συνεισφορὰν ἀπὸ τὴν Διοίκησιν, ἐὰν ὅλας ἐπισυνάξωμεν τὰς ληφθείσας ποσότητας, καὶ ἀπὸ τὸ Ἐθνικὸν Ταμεῖον καὶ ἀπὸ τὰς νήσους, οὔτε τὸ ἑκατοστημόριον συνάπτεται ἀπὸ τὰ ὅσα ἐξοδεύσαμεν εἰς τὰς γενομένας ἐκστρατείας μετὰ τὸν πρῶτον εἰρημένον ἐνιαυτόν. Στοχασθῆτε ὅτι ἐὰν εἴχομεν τινὰ πλούτη, ἦσαν μόνον καὶ μόνον χρηματικὰ ἐπιταμιευμένα εἰς τὸ ἐμπόριον, οὐχὶ δὲ βασιλικὰ διὰ νὰ μὴν ἔχουν τέλος, οὖτε προερχόμενα ἀπὸ εἰσοδήματα διὰ νὰ ἀνανεωθῶσι χρονικῶς. Ὅλα ταῦτα στοχαζόμενος δὲν θέλετε δυστάξη νὰ πιστεύσητε ὅτι πρὸ πολλοῦ τὸ χρηματικόν μας ἐσώθη, ἀλλὰ μάλιστα θέλετε θαυμάση πῶς δὲν ἐσώθη ἀρχήτερα. Ἡμεῖς μ’ ὅλον τοῦτο ἕτοιμα ἔχομεν τὰ πλοῖά μας ὅσα δύνανται νὰ χρειασθῶσιν εἰς τὰ μέρη ἐκεῖνα, διορθώσαντες αὐτὰ ἰδίοις μας ἐξόδοις, καὶ ἄμα ὁποῦ μᾶς σταλθῶσι χρήματα διὰ νὰ ἐφοδιάσωμεν καὶ νὰ πληρώσωμεν τοὺς ναύτας, ἀμέσως πάλιν ἐκπλέουσιν. Ἡμεῖς, φίλτατε γνωρίζομεν τὸν εἰλικρινὴ πατριωτισμόν σας καὶ τὰ γενναῖα φρονήματά σας, ἀφήνομεν λοιπὸν νὰ κρίνητε ἐφ’ ἑαυτοῦ σας, ἐὰν ἐκάμαμεν τὸ χρέως μας καὶ ἐὰν εἶναι τρόπος νὰ μᾶς ἔμεινε πλέον ὀβολὸς διὰ νὰ κάμωμεν τὶ περισσότερον. Ἔρρωσθε!
Ἀπὸ Ὕδρας τῇ 3 Ὀκτωβρίου 1822
[Τ. Σ.] + ΣΦΡΑΓΙΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΝΙΣΟΥ ΥΔΡΑΣ 1808 ΙΟΥΝΙΟΥ 12
Οἱ πρόκριτοι τῆς νήσου Ὕδρας
ἀκολουθεῖ ὄπισθεν
Π: Περὶ τῶν συνενωμένων τουρκικῶν στόλων σᾶς ἔγινεν γνωστὸν ὅτι τρεῖς φοραῖς ἐφόρμησαν πρὸς τὸν Ναυπλιακὸν Κόλπον καὶ εἰς τρεῖς φρικωδεστάτας ναυμαχίας ἐκρατήθησαν καὶ ἐδιώχθησαν μὲ καταισχύνην των ἀπὸ τὰ ἑλληνικὰ πλοῖα, τὰ θείῳ ἐλέει ἐνδυναμωθέντα (ἐπειδὴ ἀνθρώπηνον ἔργον δὲν ἦτον) ἀνεχώρησαν δὲ τέλος πάντων μὲ μεγάλον φόβον καὶ τώρα ἀκούομεν νὰ ἐπῆγαν πρὸς τὴν Ρόδον. Εἰ μὲν εἴχομεν χρήματα διὰ νὰ τοὺς ἀκολουθήσωσι τὰ πλοῖα μας, βέβαια τοὺς εἴχομεν ἀφανίση κατὰ κράτος. Ἡμεῖς διὰ νὰ προφθασθῶμεν εἰδοποιήσαμεν ἐν καιρῷ τὴν Διοίκησιν καὶ τὴν Γερουσίαν τῆς Πελοποννήσου, πλὴν οὖτε ἀποκρίσεως παρὰ τῆς δευτέρας ἠξιώθημεν περὶ τούτου.
Ἡ Προσωρινὴ Διοίκησις μετεκομίσθη εἰς τὸ Καστρί. Αὔθις ἔρρωσθε.
Οἱ ἴδιοι
[Ἐπιγραφὴ διεύθυνσης:]
Τῷ γενναιωτάτῳ Ἀρχηγῷ καὶ τῆς Πατρίδος Ὑπερμάχῳ Κυρίῳ Κυρίῳ Νικήτα Σταματελοπούλῳ
Εἰς Πόρον
|