|
Γλώσσα
|
|
Ελληνική
|
|
Τίτλος
|
|
Επιστολη Νικητα Σταματελοπουλου προς Θεοδωρο Κολοκοτρωνη - αναφορικα με την ναυμαχια στο Ναυαρινο και πληροφοριες απο τον πλοιαρχο Χαμιλτον. Επιπλεον πληρογοριες περι του Νεοκαστρου και της Μεθωνης
|
|
Τόπος σύνταξης
|
|
Ἁλμυρός
|
|
Ημερομηνία σύνταξης
|
|
09/10/1827
|
|
Αριθμός Σελίδων
|
|
1
|
|
Διαστάσεις
|
|
186x229
|
|
Μορφολογικός Χαρακτηρισμός
|
|
Πρωτότυπο
|
|
Εισαγωγικό Σημειώμα
|
|
Αλμυρός, 9 Οκτωβρίου 1827
Επιστολή του Νικήτα Σταματελόπουλου προς τον θείο του Θεόδωρο Κολοκοτρώνη με την οποία του αναγγέλλει τη νικηφόρα για τους ευρωπαϊκούς στόλους ναυμαχία του Ναβαρίνου. Ο τόνος είναι χαρμόσυνος και πανηγυρικός: «σήμερον ἀνεστήθη ἡ πολλὰ παθοῦσα φίλη μας πατρὶς Ἑλλὰς» και σημειώνει ότι ο σταυρός επικράτησε επί της ημισελήνου (: «ὁ σταβρούλης ἐνίκησε … Ἰστρούτ», δηλαδή νίκησε τὴν Ιστάρ). Ενημερώνει για τον τόπο που βρίσκεται και ότι θα στέλνει συνεχώς πληροφορίες για τα γεγονότα. Από τα αναφερόμενα ονόματα που στέλνουν χαιρετισμούς, ο Παναγιώτης Κιτρινιάρης ανήκει σε γνωστή μανιάτικη οικογένεια με καταγωγή από το Εξωχώρι (βλ. Μ. Φερέτος, Μεσσήνιοι και Μανιάτες αγωνιστές, τ. 2, σ. 167), ενώ ο «Θεοδορης» πιθανόν να είναι ο και σε άλλα έγγραφα του Νικηταρά «καπετάνιος Θοδωρής» (ο Θεόδ. Ζαχαρόπουλος ;). Τέλος ο «στρατηγός Νάκος» είναι ο Νάκος Πανουργιάς.
|
|
Παραπομπές
|
|
ΥΠΟΜΝ. Ι.Θ.Κ Σελ 564
Υπομνήματα, σ. 564-565
|
|
Συντάκτης
|
|
Σταματελόπουλος Νικήτας / Νικηταρὰς
|
|
Αποδέκτης
|
|
Κολοκοτρώνης Θεόδωρος
|
|
Κείμενο
|
|
Σεβαστέ μοι θεῖε προσκυνῶ.
Δὲν ἀμφιβάλλω ὅτι ἐπληροφορήθητε τὴν μάχην τῶν φιλανθρώπων καὶ φιλελλήνων κραταιῶν δυνάμεων μετὰ τοῦ ἀσπόνδου μας ἐχθροῦ Ἰμπραΐμη, ἥτις ἠκολούθησεν ἐχθὲς τὸ δειλινόν καὶ μέχρι τοῦδε δὲν ἔπαυσεν καὶ έλπίζομεν ὅτι ὁ στόλος τοῦ ἐχθροῦ νὰ ἐπῆρε τέλος, διὸ καὶ χαίρετε ὅτι σήμερον ἀνεστήθη ἡ πολλὰ παθοῦσα φίλη μας πατρὶς Ἑλλὰς καὶ τὰ ἀφόρητα δεινὰ αὐτῆς παύουν. Καὶ ὁ Σταβρούλης ἐνίκησε … Ἰστρούτ. Καὶ ὁ Κυβερνήτης μας κατὰ τὰς πληροφορίας ὁπού μᾶς ἔδωσεν ὁ Ἄμιλτον ἀριβάρισεν εἰς Φράντζαν καὶ μὲ φόρτζαν πάλιν συνάζει στρατεύματα. Οἱ ἐν Μεσηνίᾳ διατρίβοντες ἐχθροὶ ἕως σήμερον ἀκόμη ἐκεῖθεν περιφέρωνται. Ἐγὼ εὑρίσκομαι ἐνταῦθα εἰς Ἀλμυρὸν μετὰ τῶν λοιπῶν ἀδελφῶν Σπαρτιατῶν, θέλει δὲ σᾶς εἰδεάζω στιγμῇ τῇ στιγμῇ ὅ,τι πληροφορίας λαμβάνω ἀπὸ κάθε μέρος καὶ τὸ ὅμοιον παρακαλῶ καὶ ἀπὸ αὐτοῦ νὰ ἔχω πάντοτε συνεχῆ γράμματά σας πρός ὁδηγίαν μου, ἐν τοσούτῳ δὲ μένω μὲ τὸ προσῆκον σέβας.
9 8βρίου 1827
ἐκ τοῦ Ἀλμυροῦ
ὁ Ἀνεψιός σου
Νικήτας Σταματελόπουλος
[προσθήκη στὸ ἴδιο φύλλο:]
Ταύτη τῆ στιγμῆ ἐφθασεν ἐνταῦθα ἓν ἀγγλικὸν ἰμπρίκι τὸ ὁποῖον μᾶς διηγεῖται ὅτι ὁ στόλος ἐτελείωσε καὶ ἀπόψε τελειώνει καὶ τὸ Νεόκαστρον, καὶ αὔριον εἶναι διὰ τὴν Μεθώνην.
[προσθήκη μὲ ἄλλο χέρι:]
εγο πεδηον Θεοδορης σε προσκηνω ομηος και τον στρατηγον Νακον αδελφηκος τον νασπαζομε και τη γηβτο παραςσκεβη ομηος δηκσεμε εις ότη οδηγηαν σας
[ἐπὶ τοῦ νώτου:]
ἀρ. 556
Ν. Σταματελόπουλος
Ἀλμυρὸν τὴν 9 8βρίου ἐγράφη
Στεμνίτζα 14 ἐλήφθη
ἀπόκιρισις Δ
[προσθήκη μὲ ἄλλο χέρι:]
καγο ο παναγηοτης κυτρυνηάρης δουλικός κε αδελφηκος σε ασπαζομαι κε να μην το χης βαρος πος δεν ηρθα να σε υδο επηδη κε δεν ηρθες να υδης το γερογονη μας και τη μανα μας
[ἐπιγραφὴ διεύθυνσης:]
Πρὸς τὸν ἐξοχώτατον Γενικὸν Ἀρχηγὸν τῶν π(ελοποννησιακῶν) ὅπλων κ. Θεόδωρον Κολοκοτρώνην περιχαρῶς.
|