Επιστημονικό περιεχόμενο στο δημόσιο ψηφιακό χώρο!

Εξερευνήστε τα ψηφιακά τεκμήρια από το ίδρυμα Μιχαήλ Ν. Στασινόπουλος-ΒΙΟΧΑΛΚΟ.

-
Συλλογή Αρχείων


Περιγραφικά Στοιχεία

Γλώσσα Ελληνική
Τίτλος Επιστολη Richard Church προς Θεοδωρο Κολοκοτρωνη - αναφορικα με κινησεις του Ιμπραιμ και αποστολης εφοδιων. Επιπλεον ενημερωση για διαφορες μαχες και επαινοι για τον γιο του Γενναιο
Ημερομηνία σύνταξης 16/04/1827
Αριθμός Σελίδων 2
Διαστάσεις 212x260
Μορφολογικός Χαρακτηρισμός Πρωτότυπο
Εισαγωγικό Σημειώμα στρατόπεδο Αττικής, 16 Απριλίου 1827 Έγγραφο του Αρχιστράτηγου Richard Church με το οποίο εγκρίνει τις προτάσεις του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη για σύσταση Γενικού Στρατοπέδου στην Πελοπόννησο (βλ. και σχετικά [883], [889]) για την αντιμετώπιση του Ιμπραήμ πασά και του συνιστά να μετακινηθεί και να εγκαταστήσει το στρατηγείο του σε όποια θέση κρίνει καταλληλότερη. Τα αναφερόμενα υπ’ αριθ. 32 και 33 γράμματα του Θεόδ. Κολοκοτρώνη προς τον Αρχιστράτηγο δεν σώζονται στο αρχείο. Ο Αρχιστράτηγος τονίζει τις μεγάλες ελλείψεις σε πολεμοφόδια, τρόφιμα και χρήματα και δηλώνει πως προς το παρόν μπορούν να συντηρήσουν μόνο το στρατόπεδον των Αθήνων, το οποίο συγκροτείται από 10000 άνδρες, και τον επιφορτίζει να μεριμνήσει για την τροφοδοσία του στρατοπέδου στην Πελοπόννησο. Ακόμη θα στείλει διαταγές στους Δερβενοχωρίτες και στους υπόλοιπους «ἐντὸς τοῦ Ἰσθμοῦ» ώστε να είναι σε ετοιμότητα. Μεταφέρει πληροφορίες για τη μάχη στον Πειραιά και τη στρατοπέδευση των Ελλήνων εκεί, αλλά και στο Φάληρο. Αναφέρεται στο μοναστήρι του Αγίου Σπυρίδωνα, όπου ήταν έγκλειστοι οι Οθωμανοί, το οποίο είχε σχεδόν γκρεμιστεί, αλλά «οἱ Ἑλληνες δὲν εἶναι συνηθισμένοι νὰ κάμουν εἰσπήδισιν» και το μοναστήρι δεν είχε κυριευθεί ακόμη (για το μοναστήρι και τη μάχη βλ. Παν. Ευαγγέλου, Ο Πειραιάς στην Επανάσταση, σ. 53 κ.εξ.). Η οθωμανική φρουρά παραδόθηκε την ίδια ημέρα με τη σύνταξη του παρόντος, αλλά τελικά οι Έλληνες δεν τήρησαν τη συμφωνία και σκότωσαν τους παραδομένους Οθωμανούς (βλ. σχετικό [888]· βλ. και Ακαδημία Αθηνών, Ημερολόγιο, σ. 587).
Παραπομπές ΥΠΟΜΝ. Ι.Θ.Κ Σελ 451 Αδημοσίευτο
Συντάκτης Church Richard
Αποδέκτης Κολοκοτρώνης Θεόδωρος
Κείμενο Ἀπὸ τὸ Ἀρχιστρατηγεῖον Πρὸς τὸν ἐξοχώτατον Γεν. Ἀρχηγὸν τῶν Πελοποννησιακῶν στρατευμάτων κ. Θ. Κολοκοτρώνην Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ σᾶς πληροφορήσω ὅτι ἔλαβα τὰ γράμματά Σας ὑπ’ ἀρ. 32 καὶ 33, τὰ περιεχόμενα ἐν αὐτοῖς εἶναι πολλὰ σπουδαῖα. Ἐγκρίνω ὅλας τὰς πολεμικὰς πράξεις περὶ τῶν ὁποῖων μὲ γράφετε καὶ σᾶς προσκαλῶ νὰ διατάξητε τὰς ἐπαρχίας, καὶ τὰ φρούρια τῆς Πελοποννήσου νὰ έκστρατεύσουν κατὰ τὴν ἀναλογίαν ὁποῦ μοῦ ἐστείλατε. Στοχάζομαι ὅτι εἶναι συμφερότερον νὰ μεταβῆτε ὁ ἴδιος καὶ νὰ συστήσητε τὸ Γεν(ικόν) Στρατόπεδον εἰς ὁποιανδήποτε ἐγκρίνετε ἀρμοδιωτέραν θέσιν διὰ νὰ ἐπαγρυπνῆτε καὶ προσέχητε εἰς τὰ κινήματα τοῦ Ἰμπραΐμ Πασσᾶ. Ἠξεύρετε ὅτι ἐλείπουν ὅλα, χρήματα, πολεμεφόδια καὶ τροφαὶ δὲν εἶναι. Ἐντὸς ὀλίγου ἐλπίζω ὅτι θέλει ἔχομεν ὅλα, ἀλλὰ πρὸς τὸ παρὸν μόλις ημποροῦμεν νὰ διατηρήσωμεν τὸ ἐδῶ στρατόπεδον τὸ ὁποῖον συγκροτῆται ἀπὸ 10.000 ἀνθρώπους. Διὰ τοὺς τῆς Πελοποννήσου στρατόπεδον πρέπει νὰ φροντίσητε ὑμεῖς. Θέλω σᾶς στείλω προκήρυξιν διὰ νὰ κινηθοῦν ὅλοι εἰς τὰ ὅπλα, τὰ ἀντίγραφα τῆς ὁποῖας παρακαλείσθε νὰ στείλητε εὐθὺς εἰς ὅλα τὰ μέρη διὰ νὰ συγκροτηθοῦν τὰ στρατόπεδα. Θέλει σταλθοῦν εἰς τοὺς Δερβένι-χωρίτας [[τα]] αἱ ἀναγκαίαι διαταγαί, καθῶς καὶ εἰς τὰς ἀλλὰς θέσεις τὰς ἐντὸς τοῦ ἰσθμοῦ τῆς Πελοποννήσου, διὰ νὰ ἦναι ἕτοιμοι κατὰ τοῦ ἐχθροῦ. Τὸ ἐδῶ στράτευμα ἔβλαψε σημαντικὰ τὸν ἐχθρὸν κατὰ τὸν Πειραιὰ καὶ ἤδη ἔχομεν ἡμεῖς αὐτὴν τὴν θέσιν τοῦ Πειραιώς καθῶς καὶ τοῦ Φαληρέως. Τὸ Μοναστήρι εἰς τὸ ὁποῖον εἶναι ἕως 300 Τοῦρκοι κατεδαφίσθη σχεδόν, ἀλλ’ ἐπειδή οἱ Ἑλληνες δὲν εἶναι συνηθισμένοι νὰ κάμουν εἰσπήδισιν δὲν τὸ ἐκυριεύσαμεν ἀκόμη. Πράξατε πᾶν ὅ,τι εἶναι δυνατὸν διὰ νὰ γίνῃ γενικὸν κίνημα εἰς τὴν Πελοπόννησον καὶ ἐλπίζω διὰ τοῦ πατριωτισμοῦ Σας, τῆς φρονήσεως καὶ τῶν πολεμικῶν σας προτερημάτων θέλετε βλάψη τὸν ἐχθρόν. 16 Ἀπρ. 1827 ἀπὸ τὸ κατὰ τὴν Ἀττικὴν στρατόπεδον Ὁ Ἀρχιστράτηγος R. Church [ἐπὶ τοῦ νώτου, μὲ ἄλλο χέρι:] αρ. 42 ὁ ἀρχιστρ. τῇ 16 Ἂπριλλίου ἐκ τοῦ στρατοπέδου τῆς Ἀττικῆς
Τοπικά Στοιχεία
  • ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ
    Μουσείο Κολοκοτρώνη
  • ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ
    0888