|
Εισαγωγικό Σημειώμα
|
|
στρατόπεδο Κερατσινίου, 4 Μαρτίου 1827
Επιστολή του Γεώργιου Καραϊσκάκη προς τον Θεόδωρο Κολοκοτρώνη με την οποία τον ενημερώνει για την κατάσταση του φρουρίου της Αθήνας που κινδύνευε να αλωθεί «ἐντὸς δέκα ἡμερῶν». Η παρούσα είναι η δεύτερη μέσα σε λίγες ημέρες επιστολή του Καραϊσκάκη που ζητά την ενίσχυση του στρατοπέδου στην Αθήνα (βλ. σχετικό). Διεκτραγωδεί την κατάσταση της πολιορκίας, γιατί αν δεν βοηθηθεί από τους Πελοποννήσιους θα «ματαιώνονται διὰ μιάς, ὅλλα τὰ αἵματα τῶν ἀδελφῶν σας Στερεοελλαδιτῶν». Ο Καραϊσκάκης αποστέλλει τον έμπιστό του Κωνσταντίνο Παπαθανασίου (ή και Παπαθανασόπουλο, βλ. Φ. Χρυσανθόπουλος, Βίοι Πελοποννησίων ανδρών, σ. 193-198) για να μεταφέρει προφορικά λεπτομέρειες. Η παρούσα έχει συσχετιστεί με δημοσιευμένες επιστολές του αρχείου Καραϊσκάκη (βλ. Αρχείον Γεωργίου Καραϊσκάκη (1826-1827), σ. 80 κ. εξ.), όπου αναδημοσιεύτηκε υποσελίδια εξ αντιγραφής από τα Υπομνήματα.
|
|
Κείμενο
|
|
Πρὸς τὸν ἐξοχώτατον Γεν. Ἀρχηγὸν τῶν ὅπλων τῆς Πελοποννήσου, καὶ λοιποὺς στρατηγούς, ὀπλαρχηγοὺς τῆς Πελοποννήσου!
Ἔρχωμαι καὶ ἤδη τελευταῖον νὰ σᾶς πλιρωφωρίσω ὅτι τὸ φρούριον τῶν Ἀθηνῶν, ἂν δὲν προφθασθεῖ, ἀπὸ νέας δυνάμεις, αὐτώθεν ἐρχόμενας, πίπτει, ἐξάπαντος, ἐντὸς δέκα ἡμερῶν, ἡ ὀλιγώτητά μας δὲν εἰμπορεῖ, νὰ χαλάσῃ κατὰ κράτος τιούτων ἐχθρῶν, ὅθεν ἐν συντόμῳ, σᾶς λέγωμεν ὅτι ἂν τὸ φρούριον μὴ βοηθούμενον πέσει εἰς χείρας τοῦ ἐχθροῦ, ματαιώνονται διὰ μιάς, ὅλλα τὰ ἔμματα τῶν ἀδελφῶν σας στερεοελλαδιτῶν, καὶ ὅλη ἡ Ῥούμελη ὠσὰν μία λαμπὰς σβύνει, διὰ παντός, τὰ δὲ ἀποτελέσματα τούτου, χωρὶς νὰ σᾶς τὰ γράψῳ τὰ γνωρείζεται. Ἐπὶ τούτου, στέλνῳ τὸν ἄνθρῳπόν μου Κωνσταντίνον Παππαθανασίου, διὰ νὰ σᾶς πλιρωφωρείσει, ὅλην τὴν κατάστασιν, καὶ τοῦ φρουρίου τῶν Ἀθηνῶν καὶ ἐν γένει τῆς Χέρσου Ἑλλάδος νὰ σᾶς πλιρωφωρείσῃ, τὴν μπίναν μας καὶ τὴν ὀλιγώτητά μας, καὶ παρακαλοῦμεν, νὰ δώσεται εἰς αὐτὴν τὴν τελευταίαν φωράν, ὅταν [ὁλόκληρος] ἡ Ῥούμελη κλονίζεται μία σαφή, καὶ τελείαν πλιρωφωρίαν τῶν ἀποφάσεών σας, διὰ νὰ λάβῳμεν πλέον, καὶ ἡμεῖς μέτρα ἀνάλωγα, νὰ ῥεγουλαρισθῷμεν πλέον, καὶ νὰ μὴν πονοκεφαλῷμεν ματαίως. Ἔτερον δὲν ἔχῳμεν, καὶ διὰ ζώσης θέλεται τὰ πλιρωφωριθεῖ, ἐμπεριστατομένως ὅλα, μόνον, ἀναμένωμεν ταχέως καὶ διὰ γραμμάτων και διὰ τοῦ ἀπεσταλμένου μας τὰς βεβαίας ἀποφάσεις σας καὶ σᾶς γλικο ἀσπαζόμεθα.
τῇ 4 Μαρτίου 1827
ἐκ τοῦ στρατοπέδου Κερατζίνι
ὁ ἀδελφός σας
καραϊσκακης
[ἐπὶ τοῦ νώτου:]
Καραϊσκάκης 4 Μαρτίου
|