|
Εισαγωγικό Σημειώμα
|
|
Ναύπλιο, 28 Ιανουαρίου 1827
Επιστολή του Δημητρίου Υψηλάντη προς τον Θεόδωρο Κολοκοτρώνη με την οποία εκφράζει την ικανοποίησή του για «ὅσα καλὰ καὶ σωτήρια ἐνεργεῖ εἰς Ἐρμιόνην ὁ Πατριωτισμὸς», εννοώντας την έναρξη των προκαταρκτικών συνεδριάσεων της εθνοσυνέλευσης. Εκφράζει, ακόμη, την ικανοποίησή του για το πρόσωπο που ανέλαβε αρχηγός της φρουράς (πρόκειται για τον Νικήτα Σταματελόπουλο, βλ. ΑΕΠ, τ. 3, σ. 277) και εύχεται και για όλα τα άλλα αξιώματα να γίνουν τέτοιες φρόνιμες επιλογές. Αναφέρεται στην άφιξη πλοίου στην Ύδρα με τον φιλέλληνα «Γγος» (André-Louis Gosse, βλ. για το ταξίδι του: Michelle Bouvier-Bron, «La mission médicale de Louis-André Gosse pendant son séjour en Grèce (1827-1829)», σ. 343-357). Και συνιστά να του ζητηθεί βοήθεια για την τροφοδοσία των στρατιωτών της φρουράς της Συνελεύσεως. Πληροφορείται την άφιξη του Γεωργίου Γιατράκου στο Άργος και στις προσπάθειές που έκανε και θα κάνει, για να τον πείσει «νὰ φροντίσῃ τὰ τῆς πατριωτικῆς μερίδος», δηλαδή να μεταβεί, μαζί με τους πληρεξουσίους που τον ακολουθούν στην Ερμιόνη.
|
|
Κείμενο
|
|
Ἐκλαμπρότατε!
Ἀπὸ τὸ ἔκλαμπρόν σας τῶν 24 τοῦ φθίνοντος, ὑπερεχάρην δι’ ὅσα καλὰ καὶ σωτήρια ἐνεργεῖ εἰς Ἐρμιόνην ὁ Πατριωτισμὸς ὑπὲρ τοῦ πολυπαθοῦς Ἔθνους, καὶ εὔχομαι ὁλοθύμως ταχείαν καὶ αἰσίαν τὴν ἔκβασιν.
Ὁ ἀρχηγὸς τῆς αὐτόθι φρουρᾶς δίδει μεγάλην βαρύτητα εἰς τὰ πατριωτικὰ σας φρονήματα κατὰ τὴν κοινὴν ὑπόληψιν· εἴθ’ ἐγίνοντο ἐκλογαὶ τοιαύται εἰς ὅλα τὰ ὑπουργήματα! Λυποῦμαι ὅτι δὲν ἔφθασεν κατ’ αὐτὰς ἀπὸ τὴν Εὐρώπην κἀνὲν πλοῖον διὰ νὰ σᾶς προφθάσωμεν τὴν ζητηθεῖσαν ἐξοικονόμησιν ὑπὲρ τῆς φρουρᾶς. Στοχάζομαι ὅμως ὅτι δὲν εἶναι δύσκολον ν’ ἀναπλιρώσετε τὴν ἔλλειψιν ταύτην ἀπὸ τὸ πλοῖον ὁποῦ στέλλεται εἰς Ὕδραν μέ τὸν ἰατρὸν Γγός, ὅθεν έμπορεῖτε νὰ γράψητε ἐκεῖ, καὶ νὰ λάβητε μέρος τῶν τροφῶν ὁποῦ εἶναι διωρισμέναι διὰ τὸν στόλον, δίδοντες ὑπόσχεσιν εἰς τούς χορηγήσοντας ὅτι θέλει τούς ἀποδοθοῦν αἱ τροφαί, ὁποῦ θὰ σᾶς προμηθεύσουν, ἀπὸ τὸν κύριον Βαλλέν, ὁ ὁποῖος εἶναι πρόθυμος νὰ τὰς ἀποδώση ἀπὸ τὰ ὁποῖα θέλει φθάσουν ἐντὸς ὀλίγου πλοῖα εἰς παραλαβήν του. Ἔμαθον ὅτι ἔρχεται ὁ στρατηγὸς Γ. Γιατράκος εἰς Ἄργος, καὶ ἐμεταχειρίσθην ὅσα μέσα ἔκρινα ἰκανὰ νὰ τὸν προδιαθέσουν ὥστε νὰ φροντίσῃ τὰ τῆς πατριωτικῆς μερίδος, καὶ νὰ συγκροτήσῃ ὅσον τάχος τὴν συνέλευσιν συνερχόμενος αὐτόθι μετὰ τῶν λοιπῶν Πληρεξουσίων ὅσοι τὸν ἀκολουθοῦν, εἰς τὸ πνεύμα τῶν ὁποίων ἔχει ἐπιρροήν. Ἑπομένως ἔχω σκοπὸν ν’ ἀπέλθω καὶ ὁ ἴδιος εἰς ἀντάμωσίν του, διὰ νὰ τὸν ὁμιλήσω αὐτοπροσώπως τὰ εἰκόντα· ὅθεν στοχάζομαι συνφέρον νὰ τὸν γράψητε καὶ ἡ Ἐκλαμπρότης σας, περιποιητικὸν γράμμα, ἀπόβλέπον εἰς τὸν ἴδιον σκοπόν, καὶ νὰ μέ τὸ στείλετε ἀσφράγιστον, ὥστε ἀφ’ οὗ τὸν ὁμιλήσω καὶ γνωρίσω τὸ φρόνημά του, τότε νὰ τοῦ ἐγχειρίσω, διὰ νὰ τὸν ἐνθαῤῥύνω πλειότερον εἰς τὸν σκοπόν του, ἂν εἶναι Πατριώτης. Εὔχομαι ἀπὸ ἀκολουθόν σας νὰ πληροφορηθῶ αἰσιώτερα καὶ ἐν τοσούτῳ σᾶς ἀσπάζομαι ἀδελφικῶς.
Ἐκ Ναυπλίας, τὴν 28 Ἰαννουαρίου 1827
ὁ ὡς ἀδελφὸς καὶ εἰλικρινὴς φίλος
Δημήτριος Ὑψηλάντης
[ἐπὶ τοῦ νώτου:]
Δ. Ὑψηλάντης 28 Ἰαννουαρίου
Ναύπλοιον
|