|
Εισαγωγικό Σημειώμα
|
|
Καρύταινα, 7 Ιανουαρίου 1827
Έγγραφο προκρίτων και οπλαρχηγών της Καρύταινας, Αρκαδιάς, Φαναρίου, Λεονταρίου και Ανδρούσας προς την Γ΄ Εθνική Συνέλευση με το οποίο δηλώνουν την ένθερμη αποδοχή της απόφασης του Γενναίου Κολοκοτρώνη να προχωρήσει σε επισκευή του κάστρου της Καρύταινας. Η διαδικασία επισκευής είχε ξεκινήσει νωρίτερα, από τον Δεκέμβριο του 1826 (βλ. σχετικό). Το κάστρο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για προστασία και αντιπερισπασμό και επίσης ως χώρος φύλαξης πολεμοφοδίων. Δηλώνουν την υποστήριξή τους στο εγχείρημα και ζητούν την τροφοδοσία του κάστρου από τη Διοίκηση. Στο τέλος του εγγράφου υπογράφουν και εκπρόσωποι τοπικών μοναστηριών «εἰς τά ὁποῖα εἶναι ἀσφαλισμέναι τόσαι φαμήλιαι ἐκ τῆς ἐπαρχίας ταύτης», εννοεί της Καρύταινας. Στις προηγούμενες εκδόσεις του εγγράφου δεν περιλαμβάνονταν οι υπογραφές.
|
|
Κείμενο
|
|
Πρὸς τὴν Σεβαστὴν Ἐθνικὴν Γην Συνέλευσιν!
Αἱ αἰφνίδιαι ἐπιδρομαὶ τοῦ ἐχθροῦ, καὶ τὸ γειτονικὸν αὐτοῦ εἰς τὰς πέριξ ταύτας ἐπαρχίας μας ὡς ἐκ τῶν ὁποίων δὲν ἠμπορούμεν νὰ συστίσωμεν στρατόπεδον, αὐτὰ λέγομεν καὶ ὄχι ἄλλο τι ἰδιοτελές, παρεκίνησαν τὸν Στρ(ατηγὸν) Ἰωάννην Θ. Κολοκοτρώνην νὰ ἐπιχειρισθῇ τὴν ἐπισκευὴν τοῦ σεσαθρωμένου καὶ κατακριμνισμένου φρουρίου τούτου τῆς Καριταίνης, εἰς τοῦ ὁποίου τὴν ἐπιχείρισιν συμβουλευόμενος καὶ ἡμᾶς, ένεκρίθη εὔλογον καὶ ἐπαινετὸν ἀπὸ ὅλους, διότι ὅχι μόνον θέλει εἶναι εἰς ἀσφάλειαν τῆς ὑπάρξεως ἡμῶν, ἀλλὰ θέλει ἐπιφέρει καὶ οὐκ ὀλίγον ἀντιπερισπασμὸν τοῦ ἐχθροῦ, ὄντος τούτου εἰς τὸ μισόγειον τῆς Πελοποννήσου, καὶ κατ’ ἔμπροσθεν τῶν ἐχθρικῶν κινημάτων. Τὸ ὀχυρὸν αὐτῆς τῆς θέσεως εἶναι τῷ ὄντι ἡ φθορὰ τοῦ ἐχθροῦ ἂν ἤθελε δοκιμάσει νὰ τὸ πολεμήσῃ ποτέ˙ ἀλλὰ ἔχον χρείαν ἀπὸ κάθε εἶδος ἐφοδίων καθὼς κανονίων, σφερῶν, πυρίτιδος, καὶ τροφῶν, παρακαλοῦμεν τὴν Σ(εβαστήν) Συνέλευσιν νὰ ἤθελε διατάξει ὅπου ἀνήκει νὰ δοθῶσιν αὐτὰ τὰ ἀναγκαῖα, τὰ ὁποῖα κοντὰ ὁποῦ ἤθελε χρησιμεύσουν εἰς διαφύλαξιν αὐτοῦ καὶ τῆς ὑπάρξεώς μας, θέλει ὠφελήσουν περισσότερον καὶ εἰς κάθε στρατόπεδον, τὸ ὁποῖον ἤθελεν εἶναι κατὰ τοῦ ἐχθροῦ, ἐν ᾧ εἶναι ἀδύνατον νὰ μετακομίζονται τροφαὶ καὶ πολεμοφόδια ἀπὸ τὸ Ναύπλιον ἤ ἀπὸ κᾀννένα ἄλλον τόπον παράλιον. Ὄντες λοιπὸν βέβαιοι τῆς δικαίας ταύτης αἰτήσεώς μας, μένωμεν εὐσεβάστως.
ἐν Καριταίνῃ τῇ 7 Ἰαννουαρίου 1827
Ἐκ της ἐπαρχίας Καριταίνης
[α΄ στήλη:]
σπειλιος σουλος
δημητρις ιερευς σταβροπουλος
αθανασις ἀντωνόπουλος
Δ. παπαγιαννόπουλος
λάμπρος ῥοϊλός
θανασις σταματελος
σωτήριος Μπαρούτσας
ἀναστάσιος πουλόπουλος
σπύρος Καρηδόπλος
διμιτρακις μιχαλοπουλος
Νικόλαος Καραμπραμόπλος
Παπα δημητρης αποστολοπλος
γεώργιως ιερεύς και οικονώμος
γεόργιος ζέρβας
βασιλις μπουτουνας
παυλογιανις
χριστος δημητροπλος
κολοπρατζας
παναγιωτης αναστόπουλος
γεωργάκις πατζιαβός
κοστατη παυλακη
βασιλις χαροκοπος
Κωνσταντίνος Β. μουτζιόπουλος
αναγνοστης χρηστοπουλος
γηανης δημητρακοπλος
νηκολος καραβοκηροπουλος
νηκωλας δημητρακοπουλος
αναστασις στεφανοπουλος
σταυρός πλεμενίς
γεοργις σκολαρικος
[β΄ στήλη:]
Βασιλης Διμητρακόπουλος
αντονης κολοκοτρονης
ἀναγνώστης σταυρόπουλος
κονσταντης αναστοπουλος
γηανάκης βανικιότης
ἀναγ. ἀνδρούτζου
χριστος αλεξανδροπουλος
ληαμος κοσουκοπουλος
ἱωάνης παπα ζαφυρόπουλος
γιοργις ροΐλός
νηκολακης κατρης
αδαμης κορελας
χα΄΄ σταυρος θεοφ.
γηοργης παπα γηοργοπουλος
πανναγιωτι ραλης
αναστο καριδης
ἀντρίκως παπαγιανη
θεοδωρακης αναγνωστοπουλος
βασιλης τρουκας
σταματης οἰκονόμου
βασίλεις σταυρόπουλος
γηανης σκαημακης
ἐκ τής Ἀρκαδιάς
[γ΄ στήλη:]
μιτρος αναστασοπλος
γιαννακις Δ. κριτζαλις
στεργιος γιοργακοπουλος
τιμος τοτζις
αναστασις ραπας
σταβρος ρουσι
ασιμάκης ρούφας
γεοργις κοστωπουλος
γηοργος γκοτζις
ρηγας κουτζας
δημητρακης σηνανης
λουκας σπιλιοτοπουλος
λαμπρος κοσμας
διμιτρις θεοδουλος
γηανις ξιλογιοργος
διμιτρακις ντιντοπλος
γιοργακις ναστος
τῶτῆς καρυτάκης
ἄνθιμος ἱερομόναχος
παναγιώτης ἱερεύς ζυγοβίστι
γεώργιος ἱερεύς Ζυγοβίστι
ἐκ τοῦ Φαναρίου
[δ΄ στήλη:]
τζανή χρηστόπουλος
Νικόλαος Ζαρυφόπλος
σακελληου λεοναρδος
Ιωαννης ἱερεύς γεοργίου
παναγος ηερευς μιχοπλος
αντονις ζαρηφοπλος
αργηρης κατζουρης
αναγνοστης κουμουρης
Πανάγος κανζουρόπλουλος
στάθης πότζιος
θαναση νοικολατοπλος
θανασις μποζικις
δημακος τζαβελης
αποστολης αναστασοπλος
γεωργι καραμπελας
γιοργος γιακοῦπης
δημος τζεκοῦρας
παναγιοτης μπερπήλης
θανάσης τερζής
γιάνης κουτζατρηάς
αντονης λακόπλος
δημητρη δρακοπλος
θαναση κουκας
καλογεροπουλος
γιανης γουτης
γηανης σκουλας
τελανης νικολοπλος
παναγηοτης καπρας
νοικολακης χουχουλας
γιανης μπεριος
Παρασκεβας Πετερις
ἐκ τοῦ Λεονταρίου
[ε΄ στήλη:]
νηκητας φλεσηας
αναστασης παναγιοτοπουλος
δημος αλεξοπλος
αναστασης σκαντζος
γιανακις καρπουτζης
παναγηοτης λαπροπουλος
δημητρης δρακοπλος
λαμπρος κουτζουλοπουλος
σταματης γηοργη
θανασης γιοργιοπουλος
παναγιώτης μανιάτης
θεοδορακις πουλοπουλος
αντονακις δημητριου
αντονοπλος
παναγιοτις μπουρας
ληακος πετροπουλος
λιακος χριστοπουλος
παναγιοτις παλαβος
γιοργις ζορμπας
παπαδογιανης
καρανικολας
+μπατζικι+
+μπαρλονικητας+
γειοργακεις
μπαλανας κοσταντης
γερομιχαλης γιανπουλος
λιας ασιμουπουλος
κοσταντις ξαγορας
παρασκεβάς κρασοπολις
ἐκ τῆς Ἀνδρούσης
[στ΄ στήλη:]
Μῆτρος πέτροβας
δῆμος πέτροβας
κοσταντις φῖλος
Λ[....]τας
διμος πρασας
δημητρις διαμαντοπουλος
παναγος γκουμης
κανελος καρνεζης
σταθης γριβας
πανάγος πάμης
αντριάς μπουρνάς
πέτρος μπουρνᾶς
λιμπέρης βασιλόπουλος
γιοργις +κουλουκας+
ἀνδροῦτζος παπαδῆμος
νικολως κουφοπουλος
γεωργακης κουζουκις
γεοργις πρισκολας
γιάνης λάκας
παναγιωτης γεωργακοπουλος
θεοφιλης λυζιοτης
θανάσης ἀργυρόγαμπρος
μῆτρος ποστάτζης
φοτις ζεζιότης
μῖνος παπής
θεοδορις μπουρναζιότης
[ἐπί τοῦ νώτου:]
Ἐπειδή καί τό ἀνακαινιζόμενον φρούριον τῆς Καρυταίνης, ἐκτός τῆς γενικῆς ἀσφαλείας τῶν ὄπισθεν ὑπογραφομένων ἐπαρχιῶν γίνεται καί ἕν προπύργιον τῶν μοναστηρίων τούτων, εἰς τά ὁποῖα εἶναι ἀσφαλισμέναι τόσαι φαμήλιαι ἐκ τῆς ἐπαρχίας ταύτης, ὑπογράφονται λοιπόν ὁμοφωνοῦντα καί συναινοῦντα ὅσα ὄπισθεν ἀναφέρονται.
ἡ Μονή τοῦ Προδρόμου τῆς Στεμνίτζας
ὁ ἡγούμενος γρηγόριος ἱερομόναχος
(Τ.Σ.) 1645 [..] ΘΟΠΟΤΟΥ ΤΙΜΙΟΥ ΕΝΔΟΞΟΥ ΠΡΟΦΗΤΟΥ ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ ΚΑΙ ΒΑΠΤΙΣΤΟΥ [...] ΣΤΕΜΝΙΤΣΗΣ [...]
ἡ Μονή τῆς Παναγίας τοῦ Φιλοσόφου
ὁ ἡγούμενος
ἡ Μονή τῆς Παναγίας τῶν Αἰμυαλῶν
ὁ ἡγούμενος
γενάδιος ἱερομόναχος
ἀγαθαγγελος ἱερομόναχος
ἡ Μονή τῆς Παναγίας τοῦ Καλαμίου
ὁ ἡγούμενος
νεοφυτος ιερομοναχος
ἡ Μονή τῆς Παναγίας Χρυσοπηγῆς
ὁ ἡγούμενος
ὁ ἐκ τῆς Ζωοδόχου Πηγῆς ἡγούμενος
ἀγάπιος ἱερομόναχος
(Τ.Σ.) ΣΦΡΑΓΙΣ .... ΠΑΝΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ
[ἄλλο χέρι:]
Προσετέθη ὁ ἁρμόδιος χάρτης
Ἐν Ἀθήναις 17 Μαρτίου 1864
ὁ ὑποταμίας
παλάσκας
(Τ.Σ.)
|