Επιστημονικό περιεχόμενο στο δημόσιο ψηφιακό χώρο!

Εξερευνήστε τα ψηφιακά τεκμήρια από το ίδρυμα Μιχαήλ Ν. Στασινόπουλος-ΒΙΟΧΑΛΚΟ.

-
Συλλογή Αρχείων


Περιγραφικά Στοιχεία

Γλώσσα Ελληνική
Τίτλος Επιστολή προκρίτων Ύδρας προς την Π.Δ.Ε, το Εκτελεστικού σχετικά με πληροφορίες ναυμαχίας και αποτελέσματα της μάχης
Τόπος σύνταξης Ὕδρα
Ημερομηνία σύνταξης 21/06/1825
Αριθμός Σελίδων 2
Διαστάσεις 221x325
Μορφολογικός Χαρακτηρισμός Πρωτότυπο
Εισαγωγικό Σημειώμα Ύδρα, 21 Ιουνίου 1825 Επιστολή των πρόκριτων της Ύδρας προς το Εκτελεστικό σώμα, με την οποία το ενημερώνουν για τα συμβάντα στη ναυμαχία της 16ης Ιουνίου στον Κάβο Ματαπά (ακρωτήριο Ταίναρο). Οι πληροφορίες μεταφέρονται από υδραίικο πλοίο που επέστρεψε στο νησί για επισκευή, αφού κατά τη ναυμαχία υπέστη ζημιές. Στη ναυμαχία οι Έλληνες χρησιμοποίησαν δύο πυρπολικά, προκάλεσαν φθορές σε ένα εχθρικό πλοίο, το οποίο αν και δεν βούλιαξε, οι ναύτες του έπεσαν στη θάλασσα, άλλοι πνίγηκαν και άλλοι αιχμαλωτίστηκαν από τους Έλληνες. Ανάμεσα στους αιχμαλώτους υπήρχαν και χριστιανοί, οι οποίοι έδωσαν πληροφορίες στους Έλληνες, με κυριότερη ότι από την Κρήτη έρχονται αιγυπτιακά πλοία με δύναμη 2000 ανδρών. Παρόμοιες πληροφορίες αναφέρονται και σε επιστολή του ναυάρχου Γεώργιου Ανδρούτσου, γραμμένη στο Μαραθονήσι (Γύθειο) στις 17 Ιουνίου (βλ. Αναργ. Χατζηαναργύρου, Σπετσιωτικά, τ. 2, σ. 283-284). Η Διοίκηση απέστειλε σε όλα τα στρατόπεδα αντίγραφο της επιστολής των Υδραίων, προκειμένου να «μὴ δυνηθῇ ὃ ἐχθρὸς νὰ κατορθώσῃ τὴν ἀπόβασιν» (βλ. ΑΚΥ, τ. 11, σ. 392). Το παρόν απεστάλη στον Θεόδωρο Κολοκοτρώνη μαζί με το σχετικό [366].
Παραπομπές ΙΕΡΟΣ ΑΓΩΝ Ι.Ε.Θ: Β Σελ 366 ΙΑΘ, τ. 2, σ. 366
Συντάκτης Πρόκριτοι της Ύδρας
Αποδέκτης Εκτελεστικό Σώμα
Κείμενο Πρὸς τὸ Σεβ(αστὸν) Ἐκτελ(εστικὸν) Σῶμα Χθὲς ἔφθασεν ἐνταῦθα ἓν πλοῖον πολεμικὸν τοῦ στόλου μας, τὸ ὁποῖον ἦτον βλαμμένον εἰς τὴν συγκροτηθεῖσαν ναυμαχίαν μετὰ τῶν δύω ἐχθρικῶν στόλων εἰς τὰς 16 τοῦ παρόντος, κατᾶ τὸν Καβοματαπᾶν, καὶ ἀπὸ τὸ ὁποῖον πληροφορούμεθα ὅτι ἀφ’ οὗ ἐναυμάχησαν ἀνδρειότατα οἱ ἰδικοί μας, ἀποσπάσαντες ἓν μέρος τῶν ἐχθρῶν ἔῤῥιψαν δύω πυρπολικά, καὶ τὸ ἓν ἀφ’ οὗ ἐπροσκολήθη εἰς ἓν ἐχθρικὸν καὶ ἐκάη τὸ ὄπισθεν πανίον τοῦ ἐχθρικοῦ πλοίου, ἐῤῥίφθησαν εἰς τὴν θάλασσαν ὅλοι οἱ ἐν αὐτῷ ἐχθροί, τὸ δὲ πλοῖον μὲ ταῖς τρούμπαις διεσώθη, διαφεντευόμενον καὶ ἀπὸ τὰ πλησίον αὐτοῦ ἄλλα ἐχθρικά. Ἐκ τῶν ῥιφθέντων λοιπὸν ἐχθρῶν εἰς τὴν θάλασσαν ἄλλοι μὲν ἐφονεύθησαν ἀπὸ τοὺς ἰδικοὺς μας, ἄλλοι δὲ ἐζωγρήθησαν, μεταξὺ τῶν ὁποίων ἦσαν καὶ Χριστιανοί, οἱ ὁποῖοι μᾶς ἐπληροφόρησαν ὅτι εἰς τὸ αὐτὸ ἐχθρικὸν πλοῖον ἦσαν καὶ Ἀλβανοὶ ὑπέρ τοὺς 70, οἵτινες καὶ αὐτοὶ ἐχάθησαν. Ἀπὸ τοὺς ἰδίους αὐτοὺς χριστιανοὺς διασωθέντας παρὰ τῶν ἡμετέρων ἐπληροφορήθημεν πρὸς τούτοις ὅτι ὅλον τὸ στράτευμα ὁποῦ μὲ τόσην βίαν ὁ ἐχθρὸς ἐμβαρκάρισεν εἰς τὸν στόλον του ἀπὸ τὴν Κρήτην, τόσον Ἀλβανοὶ ὅσον καὶ Κρητικοὶ μόλις συνίστανται εἰς 2000· ὁ στόλος μας ὁλοὲν τὸν κατατρέχει ἔχων μάλιστα καὶ τὸ σοβρᾶνο. Ἓν ὅμως μᾶς λυπεῖ ὁποῦ ὑστερεῖται ἱκανῶν πυρπολικῶν διὰ νὰ ἐμποδίσῃ διόλου καὶ ἀδιστάκτως δυνάμει αὐτῶν καὶ τὴν τετάρτην ἀπόβασίν του. Εἴμεθα πεπεισμένοι μ’ ὅλον τοῦτο ὅτι ἀφ’ οὗ οἱ ἰδικοί μας σταθοῦν μὲ τὴν συνήθη των γενναιότητα θέλουν | κατατροπώσει καὶ αὐτὸ τὸ ὀλιγάριθμον στράτευμα ὁποῦ φέρει ἤδη εἰς Πελοπόννησον ὁ ἐχθρός, καθότι ὡς πρὸς αὐτήν, ἀφ’ οὗ δείξουν οἱ Ἕλληνες τὴν προτητερινὴν γεναιότητα, μία τέτοια ἐχθρικὴ δύναμις δέν ὑπάρχει τίποτε· ἀνυπομόνως προσμένοντες νὰ μᾶς χαροποιήσητε μὲ λαμπρὰς νίκας, μένομεν. Ὕδρᾳ τῇ 21 Ἰουνίου 1825 Οἱ πρόκριτοι τῆς ν(ήσου) Ὕδρας (Τ.Σ.) Ἴσον ἀπαράλλακτον τῷ πρωτοτύπῳ. [Τ.Σ.] ΓΕΝΙΚΟΝ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΟΝ ΤΟΥ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΥ Ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς Ἀ. Μαυροκορδάτος
Τοπικά Στοιχεία
  • ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ
    Μουσείο Κολοκοτρώνη
  • ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ
    0355