|
Γλώσσα
|
|
Ελληνική
|
|
Τίτλος
|
|
Επιστολή Νικήτα Φλέσσα προς Αρχιστράτηγο Θεόδωρο Κολοκοτρώνη με αναφορά για τις κινήσεις Ιμπραήμ, οι κατοίκοι Λεονταρίου μετοίκησαν υπό τον φόβο του εχθρού
|
|
Τόπος σύνταξης
|
|
Φραγκόβρυσο (πηγές του Ἀλφειοῦ στὴν κοιλάδα Ἀσέας)
|
|
Ημερομηνία σύνταξης
|
|
23/05/1825
|
|
Αριθμός Σελίδων
|
|
1
|
|
Εισαγωγικό Σημειώμα
|
|
Φραγκόβρυσο, [23 Μαΐου 1825]
Επιστολή του Ιωάννη (Γενναίου) Κολοκοτρώνη προς τον Θεόδωρο Κολοκοτρώνη, από το Φραγκόβρυσο (κοντά στην σημερινή Κάτω Ασέα), όπου είχε κάνει στάση στην πορεία του προς Λεοντάρι, όπου θα διανυκτέρευε. Του ζητά να μεριμνήσει για πολεμοφόδια και για την κινητοποίηση στρατιωτών. Η επιστολή είναι αχρονολόγητη, αλλά από τον ίδιο τον Γενναίο πληροφορούμαστε ότι «ἦλθεν ὁ πεζὸς καὶ ἤνοιξα τὰ γράμματα». Η παρούσα είναι γραμμένη στη λευκή εξωτερική επιφάνεια της επιστολής που είχε γραφτεί στις 23 Μαΐου 1825 από τον Νικήτα Φλέσσα προς τον Θεοδ. Κολοκοτρώνη, την οποία ο Γενναίος άνοιξε καθ’ οδόν και πρόσθεσε και τη δική του (βλ. σχετικό). Δύο ακόμη στοιχεία επιβεβαιώνουν αυτήν την χρονολόγηση: ο Γενναίος Κολοκοτρώνης στα Υπομνήματα δηλώνει πως «[ο Θεόδωρος Κολοκοτρώνης] πρώτον εξαπέστειλε εκείσε τον υιόν του Γενναίον επί κεφαλής 1000 περίπου, τη 22 Μαΐου» και συνεπώς το βράδυ της 23ης Μαΐου θα ήταν καθ’ οδόν, σταθμευμένος για ανάπαυση στο Φραγκόβρυσο. Επιπλέον στο νώτο του παρόντος υπάρχει μεταγενέστερη σημείωση: «αντίγραφα μερος του τηπωθεντος βηβλιου απο 21 εως 28»· πρόκειται για αναφορά στο τμήμα των Υπομνημάτων που αναφέρεται στα έγγραφα μεταξύ των ημερών της 21ης και 28ης Μαΐου 1825, όπου περιλαμβάνεται κυρίως αλληλογραφία του Γενναίου με τον πατέρα του Θεόδωρο Κολοκοτρώνη. Ο «διδάσκαλος Ιωάσαφ» που αναφέρεται στο υστερόγραφο είναι ο γραμματικός του Γενναίου Ιωάσαφ Βυζάντιος (βλ. Φ. Χρυσανθόπουλος, Βίοι Πελοποννησίων, σ. 309· και Αστ. Αρχοντίδης, «Ένας απόστολος της Φιλικής Εταιρείας, ο Ιωάσαφ Βυζάντιος (1773-1845)»).
|
|
Παραπομπές
|
|
ΙΕΡΟΣ ΑΓΩΝ Ι.Ε.Θ: Β Σελ 256-258
ΙΑΘ, τ. 2, σ. 253
|
|
Συντάκτης
|
|
Κολοκοτρώνης Ἰωάννης / Γενναῖος
|
|
Αποδέκτης
|
|
Κολοκοτρώνης Θεόδωρος
|
|
Κείμενο
|
|
Πάτερ φιλόστοργε,
Ἀπεζευμένος μ’ ὅλον τό στράτευμα εἰς Φραγκόβρυσον, ἦλθεν ὁ πεζὸς καὶ ἤνοιξα τὰ γράμματα. Αὔριον σᾶς προφθάνω τό ρόλο τῶν ἀκολουθούντων μοι στρατιωτῶν· πλὴν συντόμως τὰ πράγματα, μάλιστα ζεπχανὲν νὰ μᾶς προφθάσητε, καὶ ἄν δέν ᾖναι ἄλογα, εἶναι καμήλια τὰ ὁποῖα δικαίως πρέπει νὰ δουλεύσουν τό Γένος ὅταν ὁρίζῃς. Πληροφορούμεθα ὅτι ὁ Κολοιόπουλος θριαμβέυει, ἡ εὐχή σας θέλει στείλῃ εἰς τὸν διάβολον τούς μαυροπροσώπους Ἄραβας. Μή δειλιοῦν οἱ πατριῶται, ἄς τρέξουν ὅλοι. Ἀπόψε στεκόμεθα εἰς Λεοντάρι διὰ τὴν ἀναγκαίαν σκέψιν μας. Ὥρα ἕκτη.
ὁ ὑποκλινής υἱὸς Σας
Ἰωάννης Θ. Κωλοκοτρώνης
Καὶ ὁ διδ(άσκαλος) Ἰωάσαφ σέ προσκυνεῖ γράφων.
[Ἐπὶ τοῦ νώτου, μὲ ἄλλο χέρι:]
ηνε αντιγραφα μερος του τηπωθεντος βηβλιου απο 21 εως 28 <1825>
|