Επιστημονικό περιεχόμενο στο δημόσιο ψηφιακό χώρο!

Εξερευνήστε τα ψηφιακά τεκμήρια από το ίδρυμα Μιχαήλ Ν. Στασινόπουλος-ΒΙΟΧΑΛΚΟ.

-
Συλλογή Αρχείων


Περιγραφικά Στοιχεία

Γλώσσα Ελληνική
Τίτλος Επιστολη Ανδρεα Μεταξα προς Θεοδωρο Κολοκοτρωνη - αναφορικα με νεα πολιορκια Τριπολιτσας. Μεταξας ενημερωνει Κολοκοτρωνη περι της δυσκολιας παροχης πολεμοφοδιων και χρηματων απο την κυβερνηση
Τόπος σύνταξης Ναύπλιο
Ημερομηνία σύνταξης 29/11/1825
Αριθμός Σελίδων 1
Διαστάσεις 222x275
Μορφολογικός Χαρακτηρισμός Πρωτότυπο
Εισαγωγικό Σημειώμα Ναύπλιο, 29 Νοεμβρίου 1825 Επιστολή του Ανδρέα Μεταξά προς τον Θεόδωρο Κολοκοτρώνη με την οποία συνοδεύει απόφαση του Εκτελεστικού σώματος. Πρόκειται για την έγκριση των προτάσεων του Θεόδ. Κολοκοτρώνη, να υποσχεθεί η Διοίκηση βραβεία στους οπλαρχηγούς, με σκοπό να επιτευχθεί η κατάληψη της Τριπολιτσάς (βλ. σχετικό [658]). Ο Ανδρέας Μεταξάς επισημαίνει τις δυσκολίες τροφοδοσίας που ενέχει ο πόλεμος και παραλληλίζει τις συνθήκες με εκείνες που αντιμετώπισε ο Ναπολέων κατά την εκστρατεία του προς την Ιταλία. Στο υστερόγραφο μεταφέρει χαιρετισμούς στο γιατρό Κωνσταντίνο Πελοπίδα και σημειώνει πως αποστέλλει και ένα γράμμα του Προέδρου του Εκτελεστικού Γεώργιου Κουντουριώτη (βλ. σχετικό [656]).
Παραπομπές ΥΠΟΜΝ. Ι.Θ.Κ σελ 297 Υπομνήματα, σ. 297-298 Σχετ.: [656], [658], [660]
Συντάκτης Μεταξᾶς Ἀνδρέας
Αποδέκτης Κολοκοτρώνης Θεόδωρος
Κείμενο Ἐκλαμπρότατε στρατηγὲ καὶ φίλτατε ἀδελφὲ Κολοκοτρώνη! Ἔλαβον τὸ ἀδελφικὸν γράμμα σου καὶ εἶδον μὲ εὐχαρίστησίν σου ἀνέκφραστον καὶ μὲ συναίσθησίν μου μεγάλην τοὺς τρόπους μὲ τοὺς ὁποίους εἰς βοήθειάν μου ἐκφράζεσθε, σὲ βεβαιῶ ὅμως ἀδελφέ, ὅτι δὲν σφάλλεις, μὲ τὸ νὰ στοχάζεσαι τοιοῦτον. Ἔλαβον καὶ τὸ πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον γράμμα σου μὲ τὴν πρὸς τὴν Σεβ. Διοίκησιν ἐμπερικλειομένην ἀναφοράν σου, τὴν ὁποίαν ἐπρόσφερον ὁ ἴδιος πρὸς τὸ Ἐκτελ. Σῶμα, προσθέττωντας καὶ διὰ λόγου ὅσα ἡ περίστασις ἀπαιτοῦσε. Τὸ Σεβ. Ἐκτελεστικὸν καὶ τὴν ὠφέλειαν τοῦ ἐπιχειρήματος καλῶς γνωρίσαν, καὶ τὴν ἐδικήν σου φρόνησιν καὶ ἀπόφασιν ἐπηνέσαν, ἐνέκρινε καθ’ ὅλην τὴν ἔκτασιν τὸ σχέδιον καὶ τὰ ζητήματά σου καὶ ἰδού σᾶς περικλείω τὴν ἀπάντησιν ὁποῦ εἰς τὴν ἀναφοράν σας κάμνει, ἐκ τῆς ὁποίας πληροφορεῖσθε τὰ πάντα, καὶ οὕτω κρίνω περιττὸν ἐγὼ νὰ σοὶ εἴπω περισσότερα. Ἀδελφὲ Κολοκοτρώνη! ἂν τὸ ἐπιχείρημα τοῦτο δυνηθῇς νὰ βάλλῃς εἰ πρᾶξιν, ἔσο βέβαιος, ὅτι καὶ ἡ Πελοπόνησος ὁπωσοῦν ἀσφαλίζεται, καὶ τὸ ὄνομά σου ἀποθανατίζεις, πρέπει ὅμως νὰ μεταχειρισθῇς ὅλην σου τὴν φρόνησιν, ὅλην τὴν δραστηριότητα, καὶ ὅλην σου τὴν ὑπομονήν, καὶ νὰ στοχασθεῖς εἰς αὐτὴν τὴν περίστασιν ὡς τίποτε τοῦ καθενὸς τὸ | φέρσιμον. Ὁ πόλεμος θέλει χρήματα, αὐτὸ εἶναι βέβαιον, τὸ ἔλεγε συχνάκις καὶ ὁ Ναπολέων, ἀλλ’ ὁ συνετὸς καὶ γενναῖος στρατηγός, πολλάκις ἐπορίσθη τὰ μέσα κάμνωντας τὸν πόλεμον, καὶ ὁ ἴδιος Ναπολέων, ὅταν ἀνέβασε τὰ στρατεύματά του εἰς τὰ Ἄλπεα Ὄρη εὑρέθη χωρίς κᾀνένα εἶδος τροφῆς καὶ διὰ τρεῖς ἡμέρας ἔτρωγον ῥίζας ἀπὸ χόρτα, καταβαίνωντας ὅμως εἰς τὴν Ἰταλίαν, καὶ ἐδοξάσθησαν καὶ ἐθησαύρισαν. Εἶναι περιττὸν νὰ σοὶ λέγω ἐγὼ ἀπὸ τοῦτα, τὰ ὁποῖα καλώτατα τὰ ἠξεύρεις. Οἱ Πελοποννήσιοι ἀς στοχασθοῦν, ὅτι κινδυνεύουν νὰ χαθοῦν ὅλοι καὶ διὰ τοῦτο πρέπει νὰ ἀκολουθήσουν χωρίς ξεσυναίρησιν τὸ παράδειγμὰ σου καὶ τὴν ἀπόφασίν σου. Δὲν ἔχω καιρὸν νὰ σοὶ εἰπῶ περισσότερα, ἀλλὰ μένω ἀσπαζόμενός σε ἀδελφικῶς τῇ 29 Νοεμβρίου 1825 ἐν Ναυπλίῳ ὁ εἰλικρινὴς ἀδελφός σου Ἀνδρέας κ(όντε). Μεταξᾶς Τὸν ἐξοχότατον ἀδελφὸν κύριον Πελοπίδαν ἀσπάζομαι ἀδελφικῶς. Ζητῶ παρ’ αὐτοῦ συγνώμην ἐὰν δὲν τοῦ γράφω ξεχωριστὰ διότι δὲν εὐκαιρῶ. Σᾶς ἐμπερικλείω καὶ ἕν γράμμα, τὸ ὁποῖον μοὶ ἐνεχείρησεν ὁ ἐκλαμ(πρότατος) Πρόεδρος.
Τοπικά Στοιχεία
  • ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΑΡΧΕΙΟΥ
    Μουσείο Κολοκοτρώνη
  • ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟΥ
    0659